PDF

Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler PDF Oku indir

Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler PDF Oku indir, e-kitap sitemizde Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler kitabını araştırdık. Ayrıca Diderot tarafından kaleme alınan Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler kitap özetinin yanı sıra, Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler pdf oku, Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler yandex, Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler e-kitap pdf, Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler PDF Drive, Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler Epub gibi indirme linklerini de bulacaksınızdır.

Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler PDF indir Oku

Hümanizma ruhunu anlama ve duymada ilk aşama, insan varlığının en somut anlatımı olan sanat yapıtlarının benimsenmesidir. Sanat dalları içinde edebiyat, bu anlatımın düşünce öğeleri en zengin olanıdır. Bunun içindir ki bir ulusun, diğer ulusların edebiyatlarını kendi dilinde, daha doğrusu kendi düşüncesinde yinelemesi; zekâ ve anlama gücünü o yapıtlar oranında artırması, canlandırması ve yeniden yaratması demektir. İşte çeviri etkinliğini, biz, bu bakımdan mühim ve uygarlık davamız için etkili saymaktayız. Zekâsının her yüzünü bu türlü yapıtların her türlüsüne döndürebilmiş uluslarda düşüncenin en silinmez aracı olan yazı ve onun mimarisi demek olan edebiyatın, bütün kitlenin ruhuna kadar işleyen ve sinen bir etkisi mevcuttur. Bu etkinin birey ve toplum üzerinde aynı olması, zamanda ve mekânda bütün sınırları delip aşacak bir sağlamlık ve yaygınlığı gösterir. Hangi ulusun kitaplığı bu yönde zenginse o ulus, uygarlık dünyasında daha yüksek bir düşünce düzeyinde demektir. Bu bakımdan çeviri etkinliğini sistemli ve dikkatli bir biçimde yönetmek, onun genişlemesine, ilerlemesine hizmet etmektir. Bu yolda bilgi ve emeklerini esirgemeyen Türk aydınlarına şükran duyuyorum. Onların çabalarıyla beş yıl içinde, hiç değilse, devlet eliyle yüz ciltlik, özel girişimlerin çabası ve yine devletin yardımıyla, onun dört beş katı büyük olmak üzere zengin bir çeviri kitaplığımız olacaktır.

Diderot – Oyunculuk Üzerine Aykırı Düşünceler PDF indir Tıklayın

İlgili Makaleler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Göz Atın
Kapalı
Başa dön tuşu