Siracül müttekin tercümesi 2.cilt – PDF İndir

Siracül Müttekin Tercümesi 2.cilt, muhterem Mahmud Efendi Hazretleri’nin derin ilminden süzülerek derlenen hadis-i şerifleri ihtiva eden önemli bir eserdir. Bu çalışma, Müslümanların günlük yaşantılarında rehber edinebilecekleri ve imanlarını pekiştirebilecekleri temel hadisleri bir araya getirme gayesiyle kaleme alınmıştır. Eser, İslami ilimlere ilgi duyan her seviyeden okuyucuya hitap etmekte olup, hadis külliyatının anlaşılmasına yönelik titiz bir çabanın ürünüdür. Bu kapsamlı esere Siracül Müttekin Tercümesi 2.cilt seçeneği ile dijital ortamda da erişim sağlanabilmektedir.

Eserin İçeriği ve Metodolojisi

Bu kıymetli kitap, iki ana bölümden müteşekkildir. Birinci bölüm, hadis ilminin devasa kaynağı İmam Buhârî’nin Câmiu’s-Sahîh adlı şaheserinden, Şeyh Ömer Dağıstânî Hazretleri tarafından ‘Zübdetü’l-Buhari’ adıyla seçilen hadis-i şerifleri barındırır. Bu kısımda sunulan hadisler, özel bir sıralama ve ‘Zübdetü’l-Buhari’ye atıf yapan numaralandırma sistemiyle düzenlenmiştir. İkinci bölüm ise, hadis literatüründe önemli bir yer tutan Ebû Muhammed Zekiyyüddîn Abdülazîm b. Abdilkavî b. Abdillâh el-Münzirî’nin et-Terğîb ve’t-Terhîb adlı eserinden derlenen hadis-i şerifleri içermektedir. Tercüme sürecinde, Üstadımız Mahmut Efendi’nin (K.S.) derlediği Arapça metin esas alınmış; ancak hadis-i şeriflerin orijinal Buhârî metnine sadakat gösterilerek, bağlam bütünlüğü açısından öncesi ve sonrası da verilmeye özen gösterilmiştir. Metin içerisinde yer yer açıklamalara ve fıkıh hükümlerine dair bilgilere yer verilerek eserin anlaşılırlığı artırılmıştır.

Hadis Seçimi ve Temel Hedef

Bab başlıkları belirlenirken İmam Buhârî’nin Câmiu’s-Sahîh’i referans alınmıştır. Mahmud Efendi’nin bu derlemesi, özellikle günümüz insanının ihtiyaçlarına ışık tutacak ve her Müslümanın bilmesi elzem olan hadis-i şerifleri önceliklendirerek seçme gayesiyle hazırlanmıştır. Bu nedenle, bablar altında farklı hadisler de bulunabilmektedir. Eser, bir Müslümanın mutlaka bilmesi ve okuması gereken temel hadisleri bir araya getirerek, okuyuculara sağlam bir dini bilgi zemini sunmayı amaçlamaktadır. Eseri derinlemesine incelemek isteyenler, Siracül Müttekin Tercümesi 2.cilt pdf oku imkanıyla bu kıymetli içeriğe erişebilirler.

Akademik Bağlamda Eserin Önemi

Siracül Müttekin Tercümesi 2.cilt, sadece bir hadis tercümesi olmanın ötesinde, seçici bir yaklaşım ve güncel ihtiyaçlara cevap verme vizyonuyla hazırlanmış akademik bir çalışmadır. Hadis ilmi araştırmacıları ve din eğitimi veren kurumlar için değerli bir kaynak teşkil etmektedir. Geçmiş alimlerimizin de ihtimam gösterdiği hadis külliyatının doğru anlaşılmasına ve gelecek nesillere aktarılmasına katkı sağlama potansiyeli yüksektir. Bu sayede okuyucular, içeriği dijital ortamda da kolaylıkla okuyabileceklerdir.

### 📌 Kitap Hakkında Teknik Bilgiler
– Yazar: Bilinmiyor
– Sayfa Sayısı: 368
– ISBN: 9786052056592
– Dil: Türkçe